Is There A Way to Play Music Files (mp3,.wav.,etc) From An External HD Via MP3 Player?

I've got gigs and gigs of music on external drives and want a want a way to play them via an mp3 player or something small and quick so i I don't have to boot up a computer..